Chikako Noda - The girl from Underground / 冥​界​少​女

from Gentoh Showhin 幻​燈​小​品 by ChikakoNoda

/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      ¥100 JPY  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Includes unlimited streaming of Gentoh Showhin 幻燈小品 via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 7 days
    edition of 1000 
    Purchasable with gift card

      ¥1,700 JPY or more 

     

about

This is the first song Chikako made, when she was 25 years old.
This song was performed by 17-ER the band;she join from 1999 to 2001.
The song is about traveling impulsively.

生まれて初めて作った曲。
1999年〜2001年に活動していたバンド「17ーER」で演奏していた曲。
当時は「旅」や「衝動」をテーマに曲を作っていた。
2004年に1人で宅録した時のベース部分のデータを誤って消してしまった ので、ピアノで弾き直した。
比較的アップテンポな疾走感溢れるナンバー。

lyrics

The girl from underground

“Now is the time to try it.Now or never! You’ll be all right.”
“This is the day I’ve been waiting for.”
“Go ahead. LOOK! Sleeping sheeps wave us good-bye. “
And golden butterflies are waving over their heads.

She is foolish girl, has no name.
She is blessing compressed air in underground.
And she just only seventeen,
but she’ve never seen the blue sky and flying birds.

The man is sleeping beside her.
He had buried in the tomb before one century.
He catches her neck.
Cause,she nudge him.

Raindrops falling on the ground.
It will soon that ground will be wet.
She catches complementary one way ticket and compass her end.



冥界少女

「今こそ飛び出す時だ！今しかない！きっとうまくいく」
「この日をずっと待っていたの」
「見てごらん。眠り羊たちが手を振ってるよ」
やがて金色の無数の蝶が頭上を廻り始める。

彼女は世間知らずの名も無い女の子
地下で圧搾した空気を吸っている
彼女は17歳になったばかり
でも未だ青い空と飛ぶ鳥の存在を知らない


彼女のそばで男が眠っている
彼は１世紀前に墓に埋められたのだ
彼が彼女の首根っこを掴んできたので、彼女は彼を突き飛ばした

大地に雨が降る
やがて大地は溶けていく
彼女は完璧な片道切符を手にいれた
そして目的を果たすのだ

credits

from Gentoh Showhin 幻​燈​小​品, released July 5, 2017
Compose music and lyrics,arranged,performing ,recording, mixing,mastering by Chikako Noda.

license

all rights reserved

tags

about

Chikako Noda image

Chikako Noda Kumamoto, Japan

Chikako Noda is a Japanese Singersongwritter /Filmmaker based in Kumamoto city, south part of Japan.

She got married in 2004 she started home-recording using her husband's equipment.

She is inspired by traditional Japanese songs,folklore and tales of old Japan.

野田ちか子
熊本在住の宅録家/映像作家。

2004年、結婚を機に夫の宅録機材を(勝手に)使い始め、宅録を始める。2015年夏から映像制作を始め、自作曲のミュージックビデオでドキュメンタリーなども撮影している。 ... more

contact / help

Contact Chikako Noda

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like The girl from Underground / 冥界少女, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featured guests are the golden-voiced Baby Rose and psyche soulsters Brainstory.
listen now